“Drawing Diary” series  

"Drawing Diary" series is Kwak’s most intimate piece.  When she first came to the United States, she felt frustrated because of the language barrier, and expressed her thoughts and feelings through her own visual language, drawing, and after completion, she wrote the date and year of the day. About 10 years later, she took out this "Drawing Diary" that was stacked up in a box, cut and pasted that visually relevant things and made collage drawings. "Times Composed" series that Kwak infers the relationship between the events and emotions of the time and the visual language.  These collaged archives allow her to see at a glance the journey of her life in the U.S for the past years, as images expressed at different times of the decade met and connected to each other to create a new visual resonance. Later, the "Drawing Diaries" series often became the inspiration for large-scale works.

"드로잉일기" 시리즈

도미후 언어소통의 어려움을 겪으며 그날의 사건을 통한 생각과 마음을 작가의 시각언어인 드로잉으로 표현, 완성후엔 그날의 날짜와 년도를 기입하기 시작한 아카이브적 작업으로 약 10년후 아카이브된 "Drawing Diary"들을 꺼내어 시각적으로 어우러지는 것들을 모아 자르고 붙인 콜라지 드로잉을 통해, 당시의 사건과 감정들과 시각적 언어와의 연관성을 유추해 보는 "Times Composed" 시리즈로 이어졌다. 이는 십수년의 각각 다른 시간대에 표현된 이미지들이 서로만나고 이어져 새로운 시각적 울림을 이루어내며 27년여간의  미국에서의 작가의 삶의 여정을 한눈에 볼  수 있는 기록물이 되었을 뿐 아니라 후에 종종 큰 작업의 모티브적 드로잉이 된다. 

Copyright © 1994- 2022 Sun K. Kwak. All rights reserved